中国网科技3月12日讯 据国家市场监督管理总局网站消息，根据《中华人民共和国反垄断法》(以下简称《反垄断法》)《经营者集中审查暂行规定》，国家市场监管总局于2021年1月25日对北京?？ǜＭ缈萍加邢薰?以下简称?？ǜ?收购河北宝兑通电子商务有限公司(以下简称宝兑通)股权涉嫌违法实施经营者集中案进行立案调查。

　　经查，该案构成违法实施的经营者集中，但不具有排除、限制竞争的效果。

　　根据上述规定，基于调查情况和评估结论，国家市场监管总局给予?？ǜ?0万元人民币?？畹男姓Ψ?。

　　以下为行政处罚决定书：

　　国家市场监督管理总局

　　行政处罚决定书

　　国市监处〔2021〕21号

　　当事人：北京?？ǜＭ缈萍加邢薰?/p>

　　住 所：北京市朝阳区西大望路1号-1号楼7层801内01室

　　根据《中华人民共和国反垄断法》(以下简称《反垄断法》)《经营者集中审查暂行规定》，本机关于2021年1月25日对北京?？ǜＭ缈萍加邢薰?以下简称牛卡福)收购河北宝兑通电子商务有限公司(以下简称宝兑通)股权涉嫌违法实施经营者集中案进行立案调查。

　　经查，该案构成未依法申报违法实施的经营者集中，但不具有排除、限制竞争的效果。本机关按照《中华人民共和国行政处罚法》(以下简称《行政处罚法》)的规定，向?？ǜＫ痛锪恕缎姓Ψ８嬷椤?，告知其拟作出行政处罚决定的事实、理由、证据、处罚内容，以及其依法享有的陈述权、申辩权和要求听证权。?？ǜＴ诠娑ㄆ谙弈诿挥刑岢龀率?、申辩意见或要求举行听证。本案现已调查、审理终结。

　　一、基本情况

　　(一)交易方。

　　收购方：牛卡福。2016年在北京市注册成立，最终控制人

　　为(略)。?？ǜＶ饕滴癜ǔ善酚拖酆虴TC业务等。牛卡福2019年全球和中国境内营业额均为(略)人民币(币种下同)。

　　被收购方：宝兑通。2015年在河北省遵化市注册成立，最终控制人为(略)。主要从事LNG加气卡业务、汽车贸易业务、能源贸易业务等。宝兑通2019年全球和中国境内营业额均为(略)。

　　(二)交易概况。

　　本交易系股权收购。2020年8月7日，?？ǜＳ氡Χ彝ǖ惹┦稹吨刈樾椤贰禔轮优先股股权购买协议》，以4.43亿元收购宝兑通100%股权。10月15日，宝兑通完成股权变更登记。

　　二、违法事实及理由

　　(一)本案构成未依法申报违法实施的经营者集中。

　　《反垄断法》第二十条规定“经营者集中是指下列情形：(一)经营者合并；(二)经营者通过取得股权或者资产的方式取得对其他经营者的控制权；(三)经营者通过合同等方式取得对其他经营者的控制权或者能够对其他经营者施加决定性影响”。?？ǜＪ展罕Χ彝?00%股权，取得宝兑通控制权，属于《反垄断法》第二十条规定的经营者集中。

　　牛卡福2019年全球和中国境内营业额均为(略)，宝兑通2019年全球和中国境内营业额均为(略)，达到《国务院关于经

　　营者集中申报标准的规定》第三条规定的申报标准，属于应当申报的情形。

　　《反垄断法》第二十一条规定“经营者集中达到国务院规定的申报标准的，经营者应当事先向国务院反垄断执法机构申报，未申报的不得实施集中”。2020年10月15日，宝兑通完成股权变更登记，在此之前未向我局申报，违反《反垄断法》第二十一条，构成未依法申报违法实施的经营者集中。

　　(二)本案不具有排除、限制竞争的效果。

　　本机关就?？ǜＪ展罕Χ彝ü扇ǘ允谐【赫挠跋旖辛似拦?，评估认为，该项经营者集中不会产生排除、限制竞争的效果。

　　三、行政处罚依据和决定

　　《反垄断法》第四十八条规定“经营者违反本法规定实施集中的，由国务院反垄断执法机构责令停止实施集中、限期处分股份或者资产、限期转让营业以及采取其他必要措施恢复到集中前的状态，可以处五十万元以下的?？睢薄！斗绰⒍戏ā返谒氖盘豕娑ā岸员痉ǖ谒氖酢⒌谒氖咛?、第四十八条规定的罚款，反垄断执法机构确定具体罚款数额时，应当考虑违法行为的性质、程度和持续的时间等因素”。

　　根据上述规定，基于调查情况和评估结论，本机关给予?？ǜ?0万元人民币?？畹男姓Ψ?。

　　《行政处罚法》第四十六条规定“作出?？罹龆ǖ男姓赜Φ庇胧战煞？畹幕狗掷?。除依照本法第四十七条、第四十八条的规定当场收缴的?？钔猓鞒鲂姓Ψ＞龆ǖ男姓丶捌渲捶ㄈ嗽辈坏米孕惺战煞？?。当事人应当自收到行政处罚决定书之日起十五日内，到指定的银行缴纳?？睢Ｒ杏Φ笔帐芊？睿⒔？钪苯由辖晒狻?。

　　当事人应当自收到本行政处罚决定书之日起十五日内，根据本行政处罚决定书，携缴款码到12家中央财政非税收入收缴代理银行(工、农、中、建、交、中信、光大、招商、邮储、华夏、平安、兴业)任一银行网点或者网上银行交纳?？?。缴款码：0000002100081725。

　　当事人如对上述行政处罚决定不服，可以自收到本行政处罚决定书之日起六十日内，向国家市场监督管理总局申请行政复议；或者自收到本行政处罚决定书之日起六个月内，依法向人民法院提起行政诉讼。行政复议或者行政诉讼期间，本行政处罚决定不停止执行。

　　市场监管总局

　　2021年3月12日

　　(此件公开发布)